Omvandlingstabell linjer (''') till mm – Fotogenlampor

När man arbetar med fotogenlampor stöter man ofta på den gamla måttenheten linjer som skrivs ''' med tre primtecken, särskilt när det gäller brännare, vekar, lampglas och oljehus. Måtten kan först verka förvirrande, eftersom de inte anges i millimeter utan i en äldre europeisk enhet som användes flitigt under 1800-talet.

Eftersom många antika och nytillverkade delar fortfarande tillverkas enligt dessa historiska mått är det viktigt att kunna omvandla korrekt mellan linjer och millimeter. En liten felmarginal kan göra att ett lampglas inte passar, att brännaren sitter fel eller att veken blir för smal.

Här nedan hittar du tydliga omvandlingstabeller mellan linjer och millimeter. Använd dem när du ska identifiera rätt storlek på din brännare, mäta en gammal del eller beställa nya reservdelar till din fotogenlampa.

Vill du läsa mer om historiken och förklaringen bakom själva linjermåttet så har vi gjort en helt egen sida kring detta - klicka HÄR.

Vill du läsa mer utförligt om hur du mäter varje del för sig så har vi gjort en helt egen sida om detta också. Klicka isåfall HÄR.

På den här sidan har vi helt enkelt samlat ett antal omvandlingstabeller för att du snabbt och enkelt ska kunna mäta dig fram på dina lampdelar i mm och hitta rätt motsvarande linjermått.

Har du frågor? Släng iväg ett litet sms till oss på: 072 70 30 250.

Hur man mäter sig fram till rätt mått på fotogenlampor i mm och i linjer

Många fotogenlampor mäts i 1800-talets måttenhet linjer
som skrivs med tre primtecken:''' till skillnad från tum som skrivs med två ''.

Omvandlingstabell gällande vekar till fotogenlampor mellan mm och linjer

Vekar – mm och linjer

Vekens bredd (mm)	Motsvarande linjemått
6 mm	2'''
9 mm	3'''
12–13 mm	5'''
12–16 mm	7'''
32–35 mm	6'''
40–44 mm	8'''
48–52 mm	10'''
54–60 mm	12'''
65–67 mm	14'''
69–74 mm	15'''
74–100 mm	16'''
84–100 mm	18'''
88–100 mm	20'''
100 mm eller större	30'''

Omvandlingstabell brännare till fotogenlampor mellan mm och linjermått

Brännare – mm och linjer

A (mm)	B (mm)	Motsvarande linjemått
24 mm	17–18 mm	2'''
30 mm	17–18 mm	3'''
34 mm	22 mm	5'''
38 mm	23–25 mm	7'''
34 mm	24 mm	6'''
36 mm	27 mm	8'''
40 mm	33 mm	10'''
45 mm	39 mm	12'''
52 mm	39 mm	14'''
52 mm	39 mm	15'''
60–65 mm	39 mm	16'''
65 mm	39 mm	18'''
65 mm	39 mm	20'''
74–80 mm	39 mm	30'''

Måttabell över fotogenlampsbrännare med alla mått i mm och i linjer

Vekar till de vanligaste brännartyperna

Vekens bredd (mm)	Motsvarande brännare
6 mm	2''' klassisk flatbrännare
9 mm	3''' klassisk flatbrännare
10 mm	2 1/16'' liten lotusbrännare
10–12 mm	5''' liten wienerbrännare
12–13 mm	5''' klassisk flatbrännare
12–16 mm	7''' klassisk flatbrännare
14–16 mm	8''' mellan wienerbrännare
15 mm	2 1/2'' mellan lotusbrännare
20 mm	3'' stor lotusbrännare
20–22 mm	11''' stor wienerbrännare
32–35 mm	6''' kosmosbrännare
40–42 mm	8''' kosmosbrännare
48–52 mm	10''' kosmosbrännare
54–60 mm	12''' kosmosbrännare
65–67 mm	14''' kosmosbrännare
69–74 mm	15''' matadorbrännare
74–100 mm	16''' matadorbrännare
84–100 mm	18''' matadorbrännare
88–100 mm	20''' matadorbrännare
100 mm eller större	30''' matadorbrännare

Måttabell över fotogenlampsglas med mm och motsvarande mått i linjer på brännaren

Lampglas – Fotens yttre diameter

Fotens yttre diameter (mm)	Motsvarande brännare
24 mm	2''' flatbrännare
30 mm	3''' flatbrännare
34 mm	5''' flatbrännare & 6''' kosmosbrännare
36 mm	8''' kosmosbrännare
37 mm	Wiener D. 5'''
38 mm	7''' flatbrännare
40 mm	10''' kosmosbrännare
42 mm	Wiener D. 8'''
45 mm	12''' kosmosbrännare
50 mm	Wiener D. 11'''
52 mm	14''' kosmosbrännare
52 mm	15''' matadorbrännare
53–54 mm	Lilla Lotus 2 1/16''
60–65 mm	16''' matadorbrännare
63–64 mm	Mellan Lotus 2 1/2''
65 mm	18''' matadorbrännare
65 mm	20''' matadorbrännare
74–75 mm	Stora Lotus 3''
74–80 mm	30''' matadorbrännare

Omvandlingstabell för fotogenlampsglas i mm och linjer

Lampglas – mm och linjer

Fotens yttre diameter (mm)	Motsvarande linjemått
24	2'''
30	3'''
34	5''' – 6'''
36	8'''
38	7'''
40	10'''
45	12'''
52	14''' – 15'''
60 - 65	16'''
65	18''' – 20'''
74 – 80	30'''

Omvandlingstabeller för lampfötter och oljehusringar mellan mm och linjer

Lampfot & oljehusring – mm och linjer

Inre diameter (mm)	Motsvarande linjemått
17–18	2''' och 3'''
22	5'''
23–25	7'''
24	6'''
27	8'''
33	10'''
39	12 – 30''' (eller helt enkelt 14''')

Kupring till fotogenlampa - tabell över mått i mm och linjer

Kupring – mm och linjer

A: invändig diameter i mm:	B: invändig yttre diameter i mm:	Lämplig kupring (brännarmått / kupmått):
41	71	10''' / 70 mm
41	86	10''' / 85 mm
54	71	14''' / 70 mm
54	86	14''' / 85 mm
67	86	20''' / 85 mm
67	101	20''' / 100 mm

Skärmring till fotogenlampa - måttabell i mm och linjer

Skärmring – mm och linjer
Den yttre ringen kan variera mellan 75 - 280 mm för passande skärm.

B: Invändig diameter på den inre lilla ringen i mm	Motsvarar skärmring / brännare:
38 mm	8'''
41 mm	10'''
54 mm	14'''
67 mm	20'''

Hur man mäter en skärm till en fotogenlampa

Skärm till fotogenlampa – mät fotens yttre diameter i mm,
den ska sitta i en skärmring som är minst 1-2 mm större i invändig diameter.

Hur man mäter en kupa till en fotogenlampa

Kupa – omvandling mellan mm och linjer

Utvändig diameter (mm)	Motsvarande linjemått
65–71 mm	10'''
83–86 mm	14'''

Det finns även större kupor, t.ex. de som är nästan 100 mm och de brukar kallas 4'' (inch) och passar bra på amerikanska och brittiska 100 mm kupringar såsom de som sitter på Duplexbrännare med dubbla vekar.